Photos

3-latest-1110px-slider

O idioma Amárico (Língua oficial da Etiópia) e sua relação com o Hebraico

O amárico é uma língua semítica que é falada principalmente na Etiópia e em partes da Eritreia. É a língua oficial da Etiópia e uma das línguas mais faladas no país.
Quanto à relação entre o amárico e o hebraico, ambos pertencem à família de línguas semíticas, que inclui várias línguas relacionadas, como árabe, tigrínia e amárico. 
Como resultado, existem algumas semelhanças e influências mútuas entre o amárico e o hebraico.
Em termos de vocabulário, gramática e estrutura, o amárico e o hebraico são distintos, embora compartilhem algumas características semíticas comuns. Por exemplo, ambos os idiomas têm um sistema de triconsonantal de raízes verbais, onde as palavras são formadas a partir de uma raiz triconsonantal com variações de vogais e prefixos/sufixos.
No entanto, é importante notar que o amárico e o hebraico se desenvolveram em regiões e contextos históricos separados e têm influências culturais e linguísticas diferentes. Enquanto o hebraico é uma língua litúrgica e histórica do povo judeu, o amárico tem uma forte associação com a cultura etíope e é usado amplamente como língua do dia a dia na Etiópia.
Em resumo, o amárico e o hebraico são línguas semíticas relacionadas, mas distintas, que compartilham algumas semelhanças, mas também têm suas próprias características únicas de vocabulário, gramática e contexto cultural.

Kutir significa - número, segue abaixo um quadro comparativo:

Amárico Hebraico Arabe 
አንድ (and) אֶחָד (echad) وَاحِد (wāhid)
ሁለት (hulet) שְׁנַיִם (shnayim) اثْنَيْنِ (ithnayn)
 ሶስት (sost) שְׁלֹשָׁה (shaloshah) ثَلَاثَة (thalāthah) 
አራት (arat) אַרְבָּעָה (arba'ah) أَرْبَعَة (arbaʿah) 
አምስት (amist) חֲמִשָּׁה (chamishah) خَمْسَة (khamsah) 
ስድስት (sidist) שִׁשָּׁה (shishah) سِتَّة (sittah) 
ሰባት (säbat) שִׁבְעָה (shiv'ah) سَبْعَة (sabʿah) 
ስምንት (simint) שְׁמוֹנָה (shmonah) ثَمَانِيَة (thamāniyah) 
ዘጠኝ (zètèn) תֵּשַׁע (tish'ah) تِسْعَة (tisʿah) 
አስር (asir) עֶשֶׂר (eser) عَشَرَة (ʿasharah) 
አስራ አንድ (asira and) אַחַת עָשָׂר (achat esar) أَحَدَ عَشَرَ (ahada ʿashara) 
አስራ ሁለት (asira hulet) שְׁתֵּי־עָשָׂר (shtei-asar) اثْنَا عَشَرَ (ithnā ʿashara) 
ሁለት ሰላሳ (hulet sälasa) שְׁלֹשָׁה עָשָׂר (shloshah asar) ثَلَاثَةَ عَشَرَ (thalāthata ʿashara) 
ሁለት ሰላሳ አንድ (hulet sälasa and) אַרְבָּעָה עָשָׂר (arba'ah asar) أَرْبَعَةَ عَشَرَ (arbaʿata ʿashara) 
መቶ (mét'o) חֲמִשָּׁה עָשָׂר (chamishah asar) خَمْسَةَ عَشَرَ (khamsata ʿashara) 
ሺህ ሰላሳ (shih sälasa) שֵׁשָׁה עָשָׂר (sheshah asar) سِتَّةَ عَشَرَ (sittata ʿashara) 
አነስተኛ (anästäña) שְׁבַעַה עָשָׂר (shiv'ah asar) سَبْعَةَ عَشَرَ (sabʿata ʿashara)

Comments

    Comentários